Fieldnote.

여행

렌터카 없이 나가사키 2일: 데지마 기모노, 항구 전망, 평화공원

데지마에서 기모노를 입고 복원된 상관 거리를 걸은 뒤, 신치 중화가에서 점심을 먹고 언덕에 올라 항구를 내려다봅니다. 둘째 날은 원폭의 기억을 전하는 우라카미에 시간을 내세요. JR 나가사키역 근처는 기차와 전차를 타기 편하고, 신치 근처는 저녁 식당에 걸어가기 좋습니다. 기모노 반납 시간부터 정하세요.

가이드 읽기 →

렌터카 없이 구마모토 2일: 구마모토성, 히고조간 체험, 아소의 샘물 거리

구마모토에서는 지진 뒤 복원 중인 성벽을 보고 철에 금과 은을 두드려 넣는 공예를 배울 수 있습니다. 다음 날 기차를 타고 아소로 가면 복구된 신사의 누문과 샘물이 흐르는 상점가가 기다립니다. 열차 이동이 우선이면 구마모토역 근처, 도심을 걸어서 즐기려면 사쿠라마치 근처를 거점으로 잡으세요. 공방 예약과 아소에서 돌아오는 열차를 먼저 정하면 편합니다.

가이드 읽기 →

렌터카 없이 미야자키 2일: 아오시마, 우도 신궁의 동굴, 오비 성곽마을

미야자키에는 다리를 건너 섬으로 들어가는 신사도, 해안 동굴로 내려가 만나는 신사도 있습니다. 조금 더 남쪽의 오비에서는 돌담과 삼나무, 간식을 파는 작은 가게가 기다립니다. 미야자키역 근처를 거점으로 첫날은 아오시마, 둘째 날은 우도와 오비로 나누면 이동하기 편합니다.

가이드 읽기 →

렌터카 없이 가고시마 2일: 사쿠라지마 페리, 사쓰마 기리코, 이부스키 모래찜질

가고시마 시내에서 아침을 먹고 배를 타면, 오전에 화산 기슭의 용암길을 걸을 수 있습니다. 도시 쪽으로 돌아와 유리를 깎는 장인을 보고, 다음 날에는 남쪽으로 기차를 타고 모래찜질을 하러 갑니다. 열차 이동이 중요하다면 가고시마추오역 근처에, 저녁에 걸어서 식당을 찾고 싶다면 덴몬칸 근처에 숙소를 잡으세요.

가이드 읽기 →

렌터카 없이 오키나와 나하 여행: 류소 체험과 슈리성, 사찰 산책

나하가 처음이라면 하고 싶은 일 하나를 먼저 정해 보세요. 국제거리에서 전통 의상을 입거나, 슈리에서 류큐 왕국의 흔적을 보거나, 와카사에서 절과 신사를 둘러볼 수 있습니다. 슈리와 와카사는 시내의 서로 다른 쪽에 있으니 이동 시간을 여유 있게 잡으세요.

가이드 읽기 →

일본 여행 첫날, 길을 묻고 사진을 부탁하는 법

역을 나왔는데 어느 쪽으로 가야 할지 모르겠다면 「すみません」(스미마센, 실례합니다)으로 말을 걸어 보세요. 조용히 지나가던 사람도 잠깐 멈춰 방향을 알려 줄 수 있습니다. 목적지의 일본어 이름과 주소를 보여 주세요. 상대가 바빠 보이면 역무원에게 물어봐도 좋습니다.

가이드 읽기 →