Dois dias em Miyazaki sem carro: Aoshima, o santuário na caverna e a cidade histórica de Obi

Do mar às ruas de uma antiga cidade de castelo
Na costa de Miyazaki, uma ponte leva a um santuário numa ilha verde. Mais ao sul, uma escadaria desce até outro santuário, dentro de uma caverna. Em Obi, o passeio muda de ritmo: muros de pedra, cedros e lojinhas com petiscos locais. Hospede-se perto da estação Miyazaki e separe Aoshima do dia de Udo e Obi.
Dia 1 — Atravesse para Aoshima na maré baixa
Pegue a linha JR Nichinan até Aoshima e siga a pé para a ponte Yayoi. As fileiras de rochas são conhecidas como a Tábua de Lavar do Diabo e aparecem mais na maré baixa. Confira o horário da maré e, se houver ondas fortes, fique na ponte ou na margem. Atravesse o torii, observe as plaquinhas de madeira com pedidos e deixe espaço para quem estiver rezando.
Almoço perto do mar ou chicken nanban na cidade
Na volta da ilha, procure um almoço de peixe ou frutos do mar perto do acesso. Em Miyazaki, busque チキン南蛮, frango frito com molho agridoce de vinagre e, muitas vezes, molho tártaro. Se a maré estiver alta, faça o passeio com calma pelo santuário e pelas lojas, e confira o horário do trem de volta.
Dia 2 — Pegue o 965 que para em Udo
No horário da Miyazaki Kotsu, procure um 965 saindo da estação Miyazaki rumo a Nichinan e Obi com a marca 鵜 ou a parada 鵜戸神宮. Anote também o ônibus seguinte para Obi. O santuário publicou um aviso de fechamento do acesso costeiro depois de chuvas fortes. Confira a atualização, siga o desvio indicado e reserve tempo de caminhada. Se o acesso ou os ônibus estiverem complicados, use a linha JR Nichinan para ir direto a Obi.
Udo — Desça à caverna e experimente o undama
Desça com cuidado pelos degraus de pedra até o salão principal, construído dentro da caverna. Na área indicada, mire o undama, uma bolinha da sorte, na cavidade da pedra em forma de tartaruga. Segundo o costume local, homens usam a mão esquerda e mulheres, a direita. Observe a fila e não bloqueie a passagem, especialmente quando for tirar fotos.
Obi — Portão do castelo, quitutes e arco e flecha
Siga de ônibus até Obi. Se vier de trem, são cerca de 15 a 20 minutos a pé da estação até o bairro histórico. Comece pelo portão Ōtemon e siga pelos muros de pedra até as lojas de Honmachi. Pergunte pelo mapa Ayumi-chan e pelas lojas participantes. Experimente obi-ten, um bolinho frito de peixe, e o omelete doce que lembra pudim. Se sobrar tempo, veja se pode experimentar o shihanmato, arco e flecha a curta distância.

O que salvar no celular
Com um dia, vá a Aoshima e Udo se o acesso e os horários permitirem, ou concentre o passeio em Obi. Salve 「宮崎駅」「青島駅」「青島神社」「鵜戸神宮」「飫肥駅」「飫肥城大手門」 e confira seu trem de volta. Para perguntar ao motorista se o ônibus para em Udo, mostre 「このバスは鵜戸神宮に停まりますか?」.
Fontes
- JNTO · Aoshima Shrine
- JNTO · Aoshima and the Devil’s Washboard
- Miyazaki Kotsu · Route 965 and coastal bus timetables
- Udo Jingū · Access and notices
- Udo Jingū · Coastal approach closure
- Udo Jingū · Shrine grounds and undama
- Miyazaki City Tourism · Obi Castle Town
- Obi Castle Town Preservation Society · Map, local shops and archery
- Nichinan Tourism · Ayumi-chan walking map
- Miyazaki City Tourism · Chicken nanban